Buen viaje y diviertanse mucho! besos adela

Contenta que despues de tantos anos puedas finalmente realisar tu sueno. Buen viaje

Hey Cristo, Finally you are ready to depart to South America, enjoy it and keep in touch. I can not wait to read your news. Tri

et cette photo, elle date de quand??? el piri est tout flaquito!!!! bon, contente que ça marche! à trés bientôt pour pleins de commentaires!! chao chao

messieur j espere avoir de vo nlle rapidement car l ancien arrive et pour le reste je vous fai confiance a tres bientot

buen viaje cabros, cuidense mucho , no olviden acostarse temprano,nada de chicas no olviden que es un viaje cultural y religioso jojo, un abrazo para los cubanos cuidado con el higado...chico

Bien, bien Cristobal, .....Preparados para la Gran Aventura, feliz encuentro con el pueblo valuarte de la resistencia popular sur americana felices tus ojos y oidos que veran y oiran como a pesar del cruel, inhumano bloqueo e infiltracion yanqui logran mantener, aunque a duras penas, su proceso revolucionario, no tendran ciudades relucientes ni lujos visibles pero si un pueblo combativo y solidario. Salud Jovenes el futuro es vuestro.

bien les mecs ont vous souhaite un bon voyage , mettez des articles ont va venir voir sa pour voir comment sa se passe !!!! bisous ont vous aime piripiri!!! y compagnero

QUE TAL ? Espero que llegaron muy bien... y que no tomaron muchos mojitos en el avion ! Vieron ya al Fidel...? No, yo sé que està enfermo y no pudo ir a esperarlos al aeropuerto, Ja ja ja. Tengan cuidado y salgan "couverts". Mucho saludos al magnifico pueblo cubano.. aunque alguno ya estén criticando y echandole pa'tras. Asî son las historias de las revoluciones... No olviden que hace casi 50 años que los yanquis le estân dando a Cuba... pero Cuba no se ha arrodillado... como otros !!! Buena suerte... y aprovechen la juventud Papa ENZO

hola. CRISTOBAL SOY YO DE CHILITO ,me alegro mucho por tu viaje,disfrutalo a concho y conoce lo que mas puedas. te felicito por este interes en conocer todo lo cercano a nosotros . chao Cristobal un besito

Que tal los "Cu'anitos" bien "rela'ao" de tanto mojito y lindas mujeres, " pas obliges non plus de féconder l'ile entière!!!! non plus" que lo pasen lo mejor posible a condicion de tener cuidado y estar siempre lucido "viril mais correct" La foto de la comida de despedida ma hace pensar en otra foto de hace varios siglos atras, solamente eran 13... tambien otra foto mas reciente y mas proxima, yo diria Piri "Mial" (tiene la misma nariz, petit et râblé!!) y el otro grande y barbudo, la sonrisa malisiosa, "Fuser" - et la comparaison s'arret là ! Bueno hasta pronto y esperamos noticias de Uds. y vuestras primeras impresiones. Cariños y saludos para los dos. y yo me preparo ya que luego es la hora del aperitif !!!! Cristo, tati-Choise te ecribira pronto talves mañana, te manda muchos saludos.

Nous te souhaitons un séjour très agréable. Cristo, profite, Cuba est super. On aimerait bien repartir pour la troisème fois...... Nous te faisons de gros bisous, bises aussi à ton copain (que nous ne connaissons pas, mais nous l'avons découvert sur les photo). A très bientôt

Hello Christo, Contente de découvrir ton blog, j'aurai du plaisir à suivre vos tribulations tout au cours de votre voyage. Profitez bien de tout et faites nous participer en nous envoyant des photos peines de soleil et de chaleur. Ici on en a besoin (-5° ce matin à 8 heures a Séderon) Bonne continuation à vous deux Bises et amitiés de Philippe

Hola PIRATA VILLANUEVA...como estan las costas por alla????...llenas de sirenas....llamandote al mar...JAJAJAJA...pasala super bien aqui nos vemos cuiedense un abrazo grande Chaooo http://picasaweb.google.com/dreyer.hans

oui bon c seb c pour vous souaiter une bonne annee la santer l amour et tous se qu il va avec piri mon adresse c 4 CHEMIN DE MEGELANE 33640 PORTETS(gironde france) et je mapelle TABUTIN SEBASTIEN aller bisou a tous les 2 profiter bien

MERCI POUR LA CARTE SA FAI PLAISIR ENVOIS EN D OTRE BISOU A TOUS LES 2

Hola ... Je lis votre blog regulierement continuer a nous faire revez Bonne Journée du Quebec canada Carlito

Je vous souhaite un très très bon voyage, profité au maximum... et ramener plein de photos... Bisous

bon voyage les amis! dans quelques heures ce sera rhum, cigare et salsa... ouvrez grand les yeux profitez de tout au maximum, à trés vite sur ce blog!!! cuidado a todos los dos y muchos muchos besos hasta luego marion

noublié pa no cado bon voyage les mec

Salut Christo (bonjour à ton compere de voyage), juste pour vous souhaiter un bon voyage et bien sur de profiter au max. sympa l'idée du blog, compte sur moi pour consulter vos peripeties chrito je t ai envoyé un mail avant que tu partes je ne sais d'ailleurs pas si tu es parti a tres bientot

HOLA ESPERO QUE HAYAN VIAJADO SIN PROBLEMAS ESTA NOCHE . ME IMAGINO QUE A ESTA HORA DONDES LOS TRABAJADORES SE PONEN A PRODUCIR USTEDES SE LAS TIRAN AL FRENTE DEL MAR. BESITOS Y MUCHA SUERTE CARIÑOS CRISTY

Hey Cristo, Keep in touch and put photos as soon as you can on your blog. Have a good trip, Tri

Coucou , J'espère que tout se passe bien et que Cuba est agréable. Si quelqu'un à des nouvelles pourrez vous nous en donner ... merci d'avance. Bisous

pour elya, apparement les deux voyageurs sont bien arrivés! ils étaient fascinés par Cuba et sont partis se ballader d'où pas de news!!! donc tt va bien!!!

A tous les copains de Cristo et Enzo, d'après email ils ont arrivé à Cuba mais compte tenu de retard dans les moyens de communication il faudra être patient pour avoir plus souvent des nouvelles. Para los dos chicos que se pasean por la Havana, aprovechen de tomar sol,que aqui el frio nos tiene como chupeté helado.

A tous les copains de Cristo et Enzo, d'après email ils ont arrivé à Cuba mais compte tenu de retard dans les moyens de communication il faudra être patient pour avoir plus souvent des nouvelles. Para los dos chicos que se pasean por la Havana, aprovechen de tomar sol,que aqui el frio nos tiene como chupeté helado.

bueno muchachos estuve mirando las fotos que buena, bueno no me queda Otra que desearles lo mejor tengan cuidado y cuidense saludos de la parte del chacha y sigan pasandolo ricooooo

Me alegro haber sabido de uds. Aprovechen aunque las cosas no sean como se las imaginaron. Da gusto saber que aunque el tiempo ha pasado siguen acordandose de Salvador Allende. Bueno los amigos "portefeuille" cuidenel portefeuille ja ja ja. cuidense y cuando puedan escriban. besitos a los dosy cuidense. Pensé que estuvieron donde Alberto en la Havana. Quien es Renato????? besos a los dos y los que lo reciben hasta pronto!!!!

Piri trata de escribir para que una "vieja" te entienda.

que bueno de saber un poco de vosotros. me alegro de ver que la pasen bien. que tomen mucho para mi y que mandan fotos porfa. porque me imagino bien que un pais lindissimo pero lo quiero ver de mis ojos. que aprovechen de lo bueno pero tambien del malo que pueden ver en este pais. besitos grandes a los dos... y enzo, porfa deja las gordas tranquilas!!!

Hummmm!!! que rico que lo esten pasando como uds querian. Espero pronto poder ver fotos de la isla. Y han visto, bailado y disfrutado con orquestas cubanas? Arovechen de tomar sol por nosotros Besitos a los dos

hola los "cuwanos"! buenas!!! ya se me olvido darle el numero de erick, entonces si quieren vayan al palacio de los pioneros para conocerlo. toman una moto taxi, le va a costar 20 pesos cubano! no se olviden pasar a la casa de la musica, la casa de la troba... y comer los heladitos a 1peso! al lado de la casa de yolanda, hay una plazita y al frente hay un bar simpatico con musicos y lleno de turistas! jajaja y fueron a la cascada? al castillo? precioso! ya, que le vayan bien, disfruten y cuidado con las jevas! ;-) besitos

y probaron la cerveza "bucanero"!!!!

Vivement les photos, alors qui entre cristo ou enzo est devenu super fort aux dominos....? ou vous vous faites battre à chaque fois par les cubains...??? !!!! A très bientot pour de nouveaux articles made in Cuba ... bisous à vous 2 . Besitos

Salut mon ami Cristo, Bon courage pour deux grand voyageurs. Quand tu arrives en Mexique ? Je ne peux pas attendre si long pour voir les photos de Cuba. Pour l'instant, je suis a Rome, je vais t'envoyer quelques photos de Rome quand je suis au Vietnam. Amitiees, Tri

salut,on a fête l'anniversaire de pablo, on a mangé de la raclette..... pablo a eu des cadeaux, beaucoup d'argent! gros bisous

QUE TAL LOS LATINOS ? Espero que estén bien y descubriendo CUBA. Ayer vino a Pessac Carmen Castillo a presentar su pelicula "Calle Santa Fé" sobre Miguel Enriquez (Festival du Cinéma de Histoire). Despues pasamos un momento histôrico. Sacamos fotos en el muro de Pessac. El Manolo, que trabaja en el Festival como chofer la llevô a la GARE. Nos acordamos de Cuba y de Uds. que tienen la suerte de descubrir el mâs antiguo paîs anti-imperialista de America LAtina.. Entiendan los problemas del pueblo cubano... escuchen, miren y no se precipiten en dar opiniones râpidas. Abrazos para los dos Enzo

Ke le vayan bien Karlito el uniko : ) abrazo nos vemos cuidense

Salut les blaireaux!!!vraiment du plaisir de vous lire et savoir que vous allez bien. Ne partez pas de Stg.de Cuba sans visiter "el Cuartel Moncada" - seria una pena - inconturnable pour tous ceux qui s'intéressent à la révolution cubaine. origine du mouvement "26 de julio" Bueno los salseros, " ron y cerveza no es bueno para la cabeza " dicho cubano, pasenlo ENORME Y tomense un Daïquiri frappé a nuestra salud. Cariños y saludos a los dos y viva Nimes Libre! profitez de votre sejour, ici le froid le vent et Nicolas sont en train de nous mettre minable, particulièrement le nico. Hasta pronto y un gran abrazo!!

un saludo cariñoso para los dos. A todo esto anda Enzo contigo Cristobal o se le olvido escribir? jajaja besitos

Hola chicos, espero que lo sigan pasando bien! y bien eso del domino en realidad no es para ustedes, jajaja. besitos a los dos y cuidense de los males de cabeza.

Hola mis franceses estilo chileno, Koyita me acaba de dar esta dirección, de todas formas encontrarán un eMail en contestación al que me mandaron, espero estén disfrutando y los veo pronto, insisto en que me envien su # de portable Hasta prontito. Laurita SICILIA (alias La Lupita)

Hola chiquillos Que bueno que esten disfrutando de todo pero cuidado el ALCHOOOL mata y da dolor de cabeza y a algunos se les olvida hasta escribir. Esperamos lueguito las fotos y por favor se ponen bonitos para que vuestras madres no sufran. Besitos

Aqui, La Rochelle presente!!!y siguiéndoles las huellas con los latidos del corazon.Un abrazo fuerte a los dos y un besito a mi Enzito regalon. Donato,Nicolas,Camilo,Marti y la mas linda.

Salut les voyageurs!C'est gabriela j'espère que vous allez bien. Je commençais à m'inquiéter de pas à avoir de tes news cristo mais je suis suis finalement tombée sur david qui m'a donné cet adresse de blog, c'est une super idée. Je vous envie vachement... Cuidense. Un abrazo fuerte

Como llegaron chiquillos a mejico. Quizas ahora podran alimentar el blog ya que estoy y estamos esperando las fotos. hasta pronto. Piri mira tu mail. besitos para los lindos Ingrid

bien et ta dormi devan la statut je riglol aparament sa se passe bis a tout les 2

salem, henzo et cristobal On vous souhaite tous mes meilleurs voeux; que cette année soit moins bonne que l'année prochaine (ça va être dure) et meilleur que l'an passé (ça commence déjà bien). PS: merci pour la carte postale

hola mi querido primo espero que lo estes pasando superbien en tu gira por america, descubriendo parajes hermosos que poseemos y volviendo un poco a lo antiguo y bello que es cuba, exactamente no se cual es tu paradero o en que pais estas,solo te pediria que en el post que ingresas para cada ciudad que visitas trataras de ponerlo en los dos idiomas acuerdate que muchos chilenos o hispanoparlantes no dominamos muy bien que digamos el frances.. asi es queridisimo primo cuiden el higado sobretodo del roncico cubano que aya es espectacular como me han contado y las playas son paradisiacas y acuerdate de no tomar cualquier taxi, mira que la policia esta en todas las esquinas y ni se te ocurra decir nada en contra de fidel ,jajajaja yaa primo otro dia te posteo espero tenerte luego en chilito para darte un gran abrazo VIVA CHILE MIERDA....

aie aie aie jesper sa va les gros !!! bonne continuation , vraiment bien le blog